זלמן דוד לבונטין, חייו ופעולותיו